Mutt a son idée fixe dans la tête et il est clairement en pilote automatique. Il fonce, dans l'idée de rejoindre le commissariat. Il se sent terriblement coupable. Il se met cette pression folle sur les épaules. Il se dit qu'il n'est pas une bonne personne. Et il revient la scène encore et encore. Et repense à tout ce qu'il fait vivre à ses proches. Il ne veut pas ça. Jamais. Alors il roule... Il n'est plus qu'à quelques pâtés de maison du commissariat qu'il voit une voiture se mettre en travers et il pile littéralement.

Il reconnaît la voiture. Il ne l'avait pas vu avant. Mutt se fige en voyant sa mère débouler, mais il ne sait pas quoi faire, il reste figé au volant, son cœur battant à tout rompre dans sa poitrine. Il était un meurtrier, qu'est ce qu'elle allait penser de lui. Les mains agrippés sur le volant, le regard fixe et perdu. Il est en train de vivre un merveilleux stress post traumatique qui lui remonte au nez avec force.

Il voit ensuite Klaus. Il n'a pas fière allure. Est-ce qu'il lui a dit ce qu'il s'était passé ? Mutt reste au volant, incapable de bouger, il est perdu dans les méandres de son esprit. Et les portières de sa voiture restent fermés. Il a peur... Il est terrifié. Peut être qu'on lui parle, et il finit par baisser la tête et fermer les yeux avant d'éclater en sanglots. Il n'ose pas regarder sa mère à travers la vitre car il a peur de son regard.

" Je suis désolé... " Souffle-t-il encore et encore. " Désolé... Désolé... "