"Mais monsieur, vous n'avez pas d'animal avec vous, quoi ? Pardon ? Comment ça c'est vous l'animal ?" S'expliqua June, la secrétaire du refuge avec un jeune homme qui lui fit comprendre qu'il avait besoin de soins, non pas pour son chien ou pour son chat mais bien pour lui parce qu'il s'était blessé. Incrédule, la jeune femme lui pria d'attendre dans le hall pour qu'elle aille chercher un vétérinaire parce qu'elle ne savait pas quoi faire de plus, l'autre étant bien borné sur le fait qu'il avait besoin de toute urgence de soins pour sa patte. Après quelques minutes de recherche, elle trouva donc Scott entrain de s'occuper d'un bébé otarie et lui expliqua toute l'affaire, bien évidemment le jeune homme ne comprit pas non plus alors il laissa l'otarie avec l'un de ses collègues afin de se diriger vers l'accueil où se trouva le "patient" en question. "Bonjour je peux vous aider ?" Lui lança Scotty en premier lieu avant que Crash ne lui réexplique la même chose qu'à June, il avait besoin de soins parce qu'il s'était blessé. "Si vous avez besoin d'aide, il y a un hôpital dans la ville, ça sera plus approprié" Tenta le latino, mais le gars n'arrêtait pas d'insister puis il comprit lorsqu'il lui expliqua être un marsupial roux.

Scott comprit que le jeune homme était un animal avant d'arriver dans ce monde, c'était bien la première fois qu'une personne se présentait au refuge par rapport à ça, mais le brun savait que toutes les personnes de ce monde n'étaient pas forcément humaines avant d'arriver dans cette ville. Ce monde avait la faculté de rajeunir des gens, de leur retirer leurs pouvoirs mais aussi de faire en sorte qu'ils deviennent des humains. "Oh je vois, venez avec moi, je vais m'occuper de vous." Valait mieux y aller en douceur pour ne pas le brusquer alors Scotty l'emmena dans une petite salle avec un bureau pour pouvoir lui expliquer certaines choses. "Je suis désolé de vous apprendre ça mais en arrivant ici vous êtes devenu humain." Tenta t'il alors de lui expliquer avant d'ajouter. "Ce monde a une certaine capacité à changer certaines personnes en ce qu'ils n'étaient pas avant, dans leurs monde d'origines, comme retirer les pouvoirs des gens aussi." Il espérait ne pas être trop brusque mais autant aller droit au but dans ce genre de situation. Il se devait tout de même d'être bienveillant avec lui.