La journée avait été très longue pour Naruto qui n’avait fait que dormir en classe. Sa journée avait été rythmée par de longues siestes au sein de ses cours qui ne l’intéressaient guère. Il essayait de s’intéresser mais la plupart du temps, c’était trop compliqué ou abstrait. Il n’y avait que la philosophie et le cours d’éducation sportive. Même si le professeur était trop strict et ne le laissait pas se défouler comme il l’entendait. D’ailleurs, il avait même fini par avoir une heure de colle parce qu’il n’arrêtait de courir et de faire des figures de Taijutsu. Le cours de sport était son principal défouloir pour toutes ses siestes de la journée et le résultat était des sermons, et des heures de colle où il finissait par faire la sieste sous les yeux d’un surveillant tout aussi avachi. Quittant son heure de colle, tout en maugréant contre ce maudit professeur de sport qui l’avait puni, Naruto se dirigea chez son père pour se changer et sortir dehors pour mieux dessiner dans les rues. Au départ, il faisait cela pour trouver d’autres personnes de son monde mais au final, il avait fini par apprécier cela. Cela lui rappelait un temps où la vie à Konoha était beaucoup plus paisible. Certes, tout le monde le regardait avec de la haine, et il vivait dans la plus grande des solitudes mais personne ne tentait de le tuer. Enfin, sans doute parce que les villageois avaient peur du Hokage mais personne ne tentait de le faire. Personne n’était vraiment à sa poursuite.

Il avait fini par aimer faire cela, dessiner sur les murs de la ville dans plusieurs graffitis. S’arrêtant sur un mur noir. Naruto commença son dessin en prenant de la peinture orange.

“Je peux savoir ce que tu fais Naruto” Demanda une voix grondante dans sa tête, bien qu’elle avait l’air amusé.

Naruto fit un sourire au démon renard qui était paresseusement allongé dans son paysage mental.

“Je suis en train de te faire Kurama. Ce n’est pas commun, un renard à neuf queues. Donc si quelqu’un de mon monde voit ce dessin, il sait que je suis là et puis cela m’amuse, ‘ttebayo” répondit le shinobi tout en continuant à peindre soigneusement la silhouette élancée du renard.

Naruto aimait cela, dessiner. Il ne savait pas vraiment d’où cela venait mais cela lui plaisait. Cela lui permettait de mieux réfléchir et aussi de faire de belles farces. Le jeune homme continua à dessiner tranquillement, remplissant la silhouette du renard d’un orange plus prononcé tout en apportant certaines nuances avant de faire les finitions. Naruto venait de terminer son dessin et fut fier de celui-ci. Il jeta le pinceau dans le pot orange complètement vide tout en admirant son travail. Ce n’était pas tout à fait Kyubi dans sa splendeur mais cela lui ressemblait assez bien. Il continua d’admirer mais trouva que quelque chose manquait au dessin. Reprenant le pinceau dans sa main, il commença à peindre des choses pour égayer le tableau au maximum.

“Tu n’as pas intérêt à mettre des fleurs sur ma tête, je ne suis pas une peluche par Kami !” Tonna la voix de Kurama dans sa tête.

Il était tellement concentré que Naruto n’entendit pas des pas s’approcher pour se planter à côté de lui. Tournant la tête pour admirer ce qu’il faisait, le jeune shinobi vit avec surprise son professeur de sport. Il eut un sursaut avant de laisser tomber le pinceau.

-Encore vous, ‘ttebayo ! Vous me suivez ou quoi ? Demanda Naruto en le fixant, tentant de calmer son coeur qui bat la chamade.

Sa relation avec le professeur de sport le mettait dans tous les états d’agacements possibles. Selon lui, il était trop rigide pour être un excellent professeur. A vrai dire, Naruto avait eu des sensei assez laxistes en matière d’éducation. Kakashi avait des penchants un peu pervers avec ses livres, et filait le plus souvent à l’anglaise pour éviter de payer l’addition chez Ichiraku. Il était la plupart du temps qualifié de fainéant. Jiraya courait après chaque fille qu’il pouvait croiser, ou allait faire preuve de voyeurisme. Ce n’était pas vraiment les meilleurs sensei en terme éthique mais au moins, ils savaient rire ou plaisanter. Enfin, Kakashi aimait rire à leurs dépens. Quant à Iruka, leur relation était bien plus que celle d’un élève et un professeur. Plus comme un grand frère et un petit frère. En tout cas, ses sensei savaient que Naruto avait un besoin de se dépenser et de s’entraîner plus que la plupart de la moyenne. Cela venait sans doute de son chakra qui avait une quantité plus haute que la moyenne. Il avait besoin de se défouler à cause de son statut de shinobi, plus haut que la moyenne. De plus, la vie scolaire n’était pas faite pour lui. Rester assis, écouter quelqu’un lui parler d’un pays qui lui était complètement inconnu ne le passionnait pas du tout. Naruto passait le plus clair de son temps à dormir lors de ses cours et lorsque le cours de sport arrivait, où le jeune homme pouvait bouger, courir, il se permettait de se défouler afin d’évacuer le trop plein d’énergie qu’il avait emmagasiné lors de ses siestes. De plus, Naruto utilise beaucoup moins son chakra depuis qu’il est arrivé sur cette île. Comme ce n’était pas la norme, Naruto avait un peu peur de se faire passer pour un fou.

L’apparition de Steve Rogers en train de regarder son oeuvre d’art quelque peu raté le rendit nerveux et agacé. D’ailleurs, lors de sa question, Naruto avait bien voulu faire passer cet agacement à travers des mots durs. Des mots répondus avec une intonation qui signalait un reproche, voire presque du mépris. D’ailleurs, à chaque fois que Steve parlait, Naruto avait l’impression d’entendre le même ton condescendant et méprisant des villageois alors qu’il n’était qu’un enfant. Ce genre de ton qui le braquait plus qu’autre chose et qu’il l’empêchait de réfléchir. Il se sentit irrité par ce ton, agacé que même un inconnu avait celui-ci à son égard. Ses dents grincent afin de contenir une éventuelle explosion, Naruto releva quelque peu la tête en mettant ses mains derrière celle-ci, dans une attitude décontracté qui tentait tant bien que mal de cacher son énervement. La dernière question lui fit perdre presque patience. De quoi se mêle-t-il de mes affaires ? Demanda intérieurement Naruto en fixant son professeur d’un oeil un peu mauvais. L’ennui avec le shinobi, c’est comme il avait vécu en marge de la société, Naruto avait du mal à déchiffrer la haine réelle, le mépris ou une colère. Tout cela était chez lui, assez flou. Il savait reconnaître la gentillesse, la douceur mais pour ce qui était des émotions négatives, Naruto avait du mal à les reconnaître clairement. Peut-être que ce n’était qu’une impression ? Peut-être que Steve lui parlait calmement ? Il lui arrivait parfois de s’emmêler les pinceaux, même s’il avait fait de gros efforts au fil du temps. Peut-être que son ton n’était pas celui qu’il avait entendu ? Cependant, Naruto avait entendu bon nombre de fois, ce genre de reproches et les avait associé à un ton particulier, celui du mépris, quand il était enfant.

“Calme-toi Naruto, à moins que tu veux le battre, tu ne devrais pas t’énerver autant” Déclara Kurama d’un ton calme mais quelque peu irrité par son hôte.

Cette phrase n’eut pas vraiment les effets escomptés du côté du shinobi qui se redressa, oubliant son attitude, tout en serrant le poing. Son ego avait pris un coup en écoutant le professeur de sport lui dire que c’était moche et qu’un renard n’avait pas neuf queues.

“Au pire, fais-moi sortir pour qu’il puisse les compter une par une, une fois que je l’aurais mis à terre devant ma toute puissance” S’enquit Kurama d’un sourire méchant et enjoué à l’idée d’écraser ce professeur avec ses 9 queues.

Cette phrase l’horrifiait complètement à l’idée que cela pourrait être vrai et s'efforça de le faire comprendre à Kurama d’une manière intérieure. Sa panique fut telle qu’il secoua la tête devant son professeur qui le regardait. Décidant de prendre les choses en main et d’arrêter ce silence pesant qui l’entourait afin que Kurama ne mette pas sa menace à exécution. Naruto savait que celui-ci était fermement ancré en lui avec le sceau, mais par son énervement et l’influence de celui-ci, Naruto lui-même pourrait lui faire du mal.

-Qu’est-ce que cela peut vous faire, ‘ttebayo ? Demanda Naruto en levant un sourcil. Je n’ai pas forcément envie de réviser des choses sur des pays inconnus comme les Etats-Unis et puis, j’aime dessiner, ‘ttebayo ! S’exclama le shinobi.

Il fronça les sourcils, vexé par ce professeur. Il ne lui avait rien demandé, vraiment rien.

-Même si c’est nul, comme vous dîtes. Vous voyez très clairement ce que c’est ainsi que ceux qui viennent de mon monde. C’est une créature qui vit chez moi, nommée Kyubi , le démon renard à neuf queues, l’incarnation de la haine pure, dans notre monde, ajouta Naruto tout en regardant son professeur d’un air vexé.

“Et tu es mon hôte. N’aies pas honte de le dire, peut-être qu’il comprendrait enfin notre puissance”

Agacé, Naruto voulut taire Kurama mais tout ce qu’il avait réussi à faire, fut un “chut” à voix haute, devant son professeur.

Il ne savait pas vraiment comment réagir face à son professeur de sport. Au fond, qu’est-ce que cela pouvait lui faire qu’il finisse sa nuit au poste de police ? Bien qu’il vivait chez son père, un des capitaines de la police, il ne craignait pas trop ce genre de choses. Après tout, son père le ferait sortir en moins de deux. Même certains officiers ne l'arrêtaient plus car ils connaissaient son visage. En même temps, Naruto avait un visage marquant pour quiconque ait l’oeil observateur. Ses trois traits sur les joues en forme de moustache lui donnaient un air de renard. C’était d’ailleurs, ses traits qui lui avaient valu la haine de son village à son encontre. Enfant, il lui était arrivé plusieurs fois de se laver le visage jusqu’à ce que celui-ci devienne rouge écrevisse pour tenter de les effacer, en vain. Ils restaient immuables sur son visage, renforçant les calomnies des adultes sur lui. Les villageois avaient eu raison de le rejeter, après tout, Naruto ressemblait au maudit renard qui avait ravagé son village. C’était ce qu’il avait pensé au premier abord lorsque le secret avait été dévoilé par l’infâme Mizuki. Cependant, Naruto n’avait pas de véritable haine à proprement parlé, il avait surtout une colère sourde qui rongeait son coeur. Entendre que tout le monde le détestait par les actes d’un autre, et qu’en plus à ce moment-là , il n’était qu’un nourrisson d’à peine quelques minutes, c’était insupportable pour lui. Les mensonges, les messes-basses n’avaient fait que renforcer sa colère envers le monde. Il avait eu une impression fugace d’avoir été utilisé comme une arme par les êtres en qui il avait confiance. Cette impression fugace lui revenait de temps à autre, avant de la laisser partir. Non, il avait confiance en le troisième du nom, jamais, il n’aurait utilisé Naruto comme une arme. Il était comme un grand-père pour lui. Même si sa relation n'avait radicalement rien à voir avec celle de Konohamaru et le troisième du nom partageait. La sienne était bancale. Comme toutes ses relations à vrai dire. Il n’avait pas véritablement des relations de confiance. La plupart ignorait véritablement ce que cela faisait d’endurer la solitude et la marginalisation. Même s’il avait tenté de l’expliquer plusieurs fois, personne n’arrivait à comprendre cette souffrance. Sakura, la première. La jeune femme ne comprenait pas grand-chose à Naruto. Elle ne comprenait pas ses lacunes et ses problèmes. Elle avait vécu avec des parents qui la sermonnent lorsqu’elle allait trop loin. Mais lui, il n’avait personne pour le retenir, pour le gronder véritablement. Naruto aimait ses amis mais l’intensité de cette émotion n’était pas forcément réciproque pour eux. Ils étaient tout pour lui. Naruto aimait passer du temps avec eux, la journée mais lorsque le soir venait , c’était une toute autre histoire. Lorsque la porte de son petit appartement se refermait derrière lui, le silence l’accablait, l'étouffait , le hantait. Personne à qui parler alors que ses amis pouvaient parler de leurs missions, recevoir un sourire fier, des conseils et des gestes d’affections de la part de leurs parents.Ils étaient tout pour lui, une famille mais pour eux, Naruto n’était qu’un ami sur qui compter pour bien rire.

Concernant ce professeur de sport, il lui rappelait un peu trop amèrement un de ses professeurs à l’académie. Non, pas dans ses mots. Ceux de Steve semblaient bien doux par rapport à ce que le professeur lui disait. C’étaient dans les manières, la façon de froncer les sourcils et même ce ton rempli de reproches que Naruto percevait comme étant de la haine. C’était normal, à force de voir de la haine dans les yeux des gens, les personnes avaient tendance à la ressentir ou même à la voir partout alors que parfois ce n’était qu’un quiproquo. Naruto avait fait des efforts monstres pour combler cette lacune, mais lorsqu’il voyait Steve, il se sentait redevenir petit et faible sous les yeux haineux. Une peur datant de l’enfance lui revenait comme un boomerang sous les souvenirs amers de ce professeur. Naruto savait qu’il pouvait s’enfuir, qu’il était beaucoup plus fort que n’importe lequel de sa génération, à part Sasuke, mais dans son subconscient, il se sentait menacé comme lorsqu’il était petit. A chaque fois, qu’il devait parler à ce professeur, il s'arme de courage et fait l’effronté , en tentant d’anesthésier cette impression.

-Pff, souffla Naruto en croisant les bras derrière sa tête, regardant droit dans les yeux de Steve. Il faudrait déjà qu’ils m’attrapent ce qui n’est pas une mince affaire, crois-moi, ‘ttebayo. De plus, la seule personne qui pourrait m’attraper, c’est mon père qui est le capitaine de police, ‘ttebayo. Alors je vous arrête complètement, car vous vous trompez sur toute la ligne. De plus, cela vous ferait plaisir de me voir derrière les barreaux car vous me détestez , ça se voit dans votre ton et votre regard, répondit Naruto entre ses dents.

Naruto était vexé par cet homme qui se prenait plus que pour un professeur. Il lui avait dit qu’il était nul en dessin, comme il était nul en classe et en cours à l’académie des ninja. Comme il a été nul pour ne pas avoir su retenir Sasuke. Comme il a été nul de ne pas pouvoir sauver des personnes d’un funeste destin. Un moment semblait passer et Naruto cherchait une issue mais ne voulait pas laisser ce type gagner contre lui. Une revanche de son passé, et peut-être de lui parler de Kyubi le calmerait avec ses questions sur son dessin, ce qui exaspérait Naruto davantage.

-Oui, il existe un démon renard à neuf queues, qui est une sorte de divinité créé par notre dieu, l’Ermite Rikkudo. Et non, ce n’est pas une créature légendaire, elle existe véritablement. C’est pourquoi je la dessine, car ceux qui viennent de mon monde savent que je suis son hôte, déclara Naruto en regardant du coin de l’oeil son professeur, espérant voir sa réaction. Cela me permet de retrouver les miens, mes amis , mes sensei, ce qui sont ma famille, ‘ttebayo, ajouta Naruto d’un air ennuyé.

Il attendit quelque minute avant de décroiser les bras et d’avancer vers le mur où Kyubi était dessiné, il caressa pensivement une des queues peintes du renard avant de se tourner vers Steve.

-Etes-vous content, maintenant ? Même mon père ne le sait pas encore, je ne sais pas comment lui annoncer cela ,Demanda Naruto d’un ton un peu agressif tandis que Kurama ricana face à la déclaration de Naruto.